1、国际标准舞(体育舞蹈)英文常用词汇和术语名称的翻译
(1)组织名称
World Dance Council 世界舞蹈理事会 简称W.D.C.
World DanceSport Federation 世界体育舞蹈联合会 简称W.D.S.F.
Imperial Society of Teacher of Dancing 英国皇家舞蹈教师协会 简称I.S.T.D.
International Dance Teather’s Association 国际舞蹈教师协会 简称I.DT.A.
International Council of Ballroom Dancing 国际交际舞理事会 简称I.C.B.D.
International Council of Ballroom Danving 国际业余舞蹈家理事会 简称I.C.AD.
China Ballroom Dance Federation中国国际标准舞总会 简称C.B.D.F.
China Dance Sport Federation中国体育舞蹈联合会 简称C.D.S.F.
(2)组织名称
中国国标舞总会 CBDF
国标舞特别舞台 Full Moon
美国国标舞 Ballroom Dancing
世界华人国标舞联合会 WUCBD
国标舞误闯高中校园 Ballroom Adventure
国标舞-探戈音乐精选 Ballroom Dance Collection - Tango
黄宇曛可爱国标舞 Shine Huang
跳国标舞的小女孩 Dancing Girl Miss Wang XY
国标舞-伦巴音乐精选 Ballroom Dance Collection ; Ballroom Dance Collection -
(3)舞蹈相关词汇
1 Dancing 舞蹈、跳舞
2 Ballroom Dancing 舞厅舞、交际舞 国际体育舞蹈的通称
3 Social Dancing 社交舞、交际舞 舞会舞的别称
4 Modern 摩登的、现代的
5 Standard Dancing 标准舞
6 International Style of Ballroom Dancing 国际标准交际舞
7 Competition Dancing 竞技舞
8 Formation Dancing 编队舞、集体舞
9 Sports Dancing 体育舞蹈
10 Waltz 华尔兹
11 Tango 探戈
12 Slow Foxtrot 狐步
13 Quick Step 快步
14 Viennese Waltz 维也纳华尔兹
15 Latin American Dancing 拉丁美洲舞
16 Rumba 伦巴 17 Samba 桑巴
18 Cha-Cha-Cha 恰恰恰
19 Paso Doble(西) Paso Double(法) 斗牛舞帕索多布累
20 Jive 牛仔舞
(4)赛场词汇
1 Parrty 舞会
2 Partner 舞伴合作伴侣
3 Competition 竞赛比赛
4 Champion 冠军
5 Championship 锦标赛冠军赛
6 Amalgamation 组合
7 Judge 裁判
8 Adjudicator 舞蹈比赛评委
9 Professional 专业的,职业的
10 Amateur 业余的,爱好者
11 Associate 学士
12 Member 会士
13 Fellow 范士
14 Round (第x)轮,圈
15 Final 决赛
(5)舞蹈术语名称
1 Slow 慢的 记录符号为S
2 Quick 快的 记录符号为Q
3 Double 双的,加倍的
4 Repeat 重复,反复
5 Natural 自然的 右的,向右的记录符号为Nat
6 Relax 放松,松弛
7 Music 音乐
8 Tempo 速度
9 Rhythm 节奏
10 Figure 舞步,步法
11 Variation 变奏,变化步法
12 Alignment(缩写Align) 步向,方位
13 Amount of Turn 旋转度
14 Precede 在…..之前
15 Body Sway 身体倾斜 简称B.S
16 Swing 摆动动作 摆荡
17 Rise and Fall 升降动作
18 Lower 低下,降低,放下
19 Balance 平衡
20 Step in Timing 脚步的时间 每步占用的拍子
21 Reverse 反转的,反的 左的,向左的记录符号为Rev
22 Position 位置,位子 舞伴相关位置,记录符号为Pos
23 Posture,Poise 舞姿,姿势
24 Hold,Holding 握抱,握持
25 Lead,Leading 引导,领导
26 Follow,Following 跟随
27 Step 步子,舞步
28 Closed 关闭,闭式
29 Open 开放的,开式
30 Crossed 交叉的
31 Closed Position 闭位式,闭式舞姿
32 Facing Position 舞伴相对立位 面对位
33 Open Position 开式位,开式舞姿
34 Promenade Position 散式舞姿,侧行位 简称P.P
35 Counter Promenade Position 反散式舞姿,反侧行位 简称C.P.P
36 Outside Partner 外侧舞姿,右外侧位 记录符号为O.P
37 Partner Outside 舞伴进外侧,退外侧步
38 Wrong Side 左外侧位
39 Line of Dancing 物程线,舞蹈线 简称L.O.D
40 Wall 墙,壁 记录符号为W
41 Centre 中央,中心 记录符号为C
42 Diagonal(ly) 斜向的
43 Side 边,旁,侧
44 Left 左 记录符号为L
45 Right 右 记录符号为R
46 Forward 向前的 记录符号为Fwd
47 Backward 向后的 记录符号为Bwd
48 Outside 外侧,边外的 记录符号为O/S
49 Inside 内侧,边内的
50 In Line 对直线
51 Partner in Line 正对舞伴
52 To 衔接,向……
53 With 带,带有
54 Weight 重量,中心 记录符号为Wt
55 Without Weight 无重心,无重量 记录符号为W/Owt
6 Weight Change 重心转移
57 Diagonally Wall 斜向墙 记录符号为DW
58 Diagonally Centre 斜向中央 记录符号为DC
59 Syncopation,Syncopated 切分,切分的
60 Progressive 行进的 记录符号为Prog
61 Foot 脚,足 记录符号为F
62 Foot Work 足着点,足部动作 记录符号为Fwk
63 Foot Change 换脚动作
64 Toe 脚趾,脚尖 记录符号为T
65 Ball of Foot 脚掌 记录符号为B
66 Hell 脚跟 记录符号为H
67 Inside Edge 内侧缘 记录符号为IE
68 Ankle 脚踝
69 Leg 腿
70 Knee 膝
71 Hip 臀,胯
72 Waist 腰
73 Breast 胸
74 Shoulder 肩
75 Shoulder Lesding 肩引导 与动力脚同侧肩先行
76 Arm 臂
77 Elbow 肘
78 Hand 手
79 Finger 指
80 Head 头
81 Face 面,脸
82 Technique 技术,技巧
83 Contrary Body Movement 反身动作 简称C.B.M.P
84 Contrary Body Movement Position 反身动作位置 简称C.B.M.P
(6)标准舞专用术语 标准舞种通用动作
1 Basic Movement 基本动作
2 Walk 走步,常步
3 Turn 转
4 Whole Turn 全转 360o角转
5 Half Turn 二分之一转,半转 180o角转
6 Quarter Turn 四分之一转 90o角转
7 Natural Turn 右转 顺转
8 Reverse Turn 左转 反转
9 Pivot Turn 轴转 撇转
10 Natural Pivot Turn 右轴转 右撇转
11 Reverse Pivot Turn 左轴转 左撇转
12 Slip Pivot 滑轴转 滑撇转
13 Spin 疾转,旋转
14 Natural Spin Turn 右旋转 右疾转
15 Reverse Spin Turn 左旋转 左疾转
16 Impetus Turn 推转 顺转
17 Open Impertus Turn 开式推转 开式顺转,开足疾转
18 Double Reverse Spin 双左疾转 旋涡转
19 Natural Impetus Turn 右推转 右向顺转,合足疾转
20 Whisk 扫步,叉行步
21 Chassee(法) 并合步,追步 快滑步
22 Check 截步,止步
23 Check Back 截步退行 止步后行
24 Back Check 退截步 退止步
25 Brush 刷步
26 Break 断步
27 Lock Step 锁步
28 Forward Lock Step 前进锁步
29 Backward Lock Step 后退锁步
30 Rock 摇步,摇摆
31 Wing 翼步
32 Weave 纺织步 迂回步
33 Weave form P.P. 从P。P。开始的纺织步
34 Natural Weave 右纺织步
35 Hesitaton 逗留步,犹豫步
36 Hesitation Change 逗留换步
37 Telemark 转折步 电纹步,滑雪转折步
38 Open Telemark 开式反转步 开足电纹步
39 Outside Change 外侧换步
40 Reverse Corte 左侧退步
41 Running 跑步 趋步
42 Running Finished 跑步结束
43 Progressive Chasse 行进并合步 行进追步
44 Chasse to Left 左行并合步 左行追步
45 Chasse to Right 右行并合步 右行追步
46 Fallaway 倒步,并退步
47 Swivel 回转步 旋步
48 Outside Swivel 外侧回转步 外侧旋步
49 Finish 结束步
50 Ending 终止
51 Twinkle 闪步
52 Turning Lock 锁步转
53 Outside Spin 外侧旋转
54 Telespin 急旋转
55 Telewivel 急回转
56 Hair Pin 发针步 发卷步
57 Curving Three Step 弧线三步
58 Side Lock 旁锁步
59 Rudolph Round 鲁道夫划圈
60 Big Top 大陀螺转
61 Double Reverse Wing 双左翼转
62 Double Natural Spin 双右翼转
63 Flicker 原地碎步转
64 Line Finure 造型舞步 线条舞步
65 Oversway 弓箭步 强度倾斜式
66 Lunge 剑刺式,剑步
67 Throwaway 抛掷步 摔开步
68 Throwayay Oversway 双分点地式
69 Same foot Lunge 同脚剑式
70 Right Lunge 闭位剑式
71 Hing Line 合页式 女伴并步或右前点地
72 Opposition Point 交错点地式
73 Contra Check 反截步 拧身止步式
74 Double Eros Line 双爱神式
75 Drag Hesitation 拖步,拉步
76 Ripple Chasse 波浪并合步 波浪追步
2、国际标准舞舞步中英文名称对照表(摩登舞)
(1)华尔兹
中文名称 英文名称 中文名称 英文名称
右足并换步 (R. F. Closed Change) 左足并换步 (L. F. Closed Change)
右转步 (Natural Turn) 右旋转步 (Natural Spin Turn)
左转步 (Reverse Turn) 外侧换步 (Outside Change)
右旋转步 (Natural Spin Turn) 帚形步 (Whisk)
追步由侧行位置 (Chasse from P.P.) 退帚形步 (Back Whisk)
踌躇换步 (Hesitation Change) 左转截步 (Reverse Corte)
迂返步 (Weave) 双左旋转步 (Double Reverse Spin)
翼步 (Wing) 踌躇拉步 (Drag Hesitation)
右直行追步 (Progressive Chasse to Right) 退锁步 (Backward Lock)
滑雪形转步 (Telemark) 交叉踌躇步 (Cross Hesitation)
分式滑雪形转步 (Open Telemark) 左轴转 (Reverse Pivot)
分式激转步 (Open Impetus Turn) 外侧旋转步 (Outside Spin)
转锁步 (Turn Lock) 左帚形步 (Left Whisk)
并退帚形步 (Fallaway Whisk) 交向扣制步 (Contra Check)
并式翼步 (Closed Wing) 双右旋转步 (Double Natural Spin)
(2)探戈(Tango)
直行侧步 (Progressive Side Step) 直行连步 (Progressive Link)
并式侧行步 (Closed Promenade) 左转直行侧步 (Progressive Side Step)
分式侧行步 (Open Promenade) 分式左转步 (Open Reverse Turn)
退截步 (Back Corte) 左足摇步 (Rock on L. F.)
基本左转步 (Basic Reverse Turn) 侧行右转步 (Natural Promenade Turn)
右足摇步 (Rock on R. F.) 摇转步 (Rock Turn)
右扭转步 (Natural Twist Turn) 侧行连步 (Promenade Link)
四快步 (Four Step) 侧行并退步 (Fallaway Promenade)
侧回旋步 (Outside Swivel) 刷敲步 (Brush Tap)
退侧行步 (Back Open Promenade) 追击步 (Chase)
四快换步 (Four Step Change) 坠落式过度倾斜步 (Drop Oversway)
并退四快步 (Fallaway Four Step) 过度倾斜步 (Oversway)
(3)狐步舞(Fox Trot)
羽步 (Feather Step) 左转步 (Reverse Turn)
参步 (Three Step) 右转步 (Natural Trun)
激转步 (Impetus Trun) 换向步 (Change of Direction)
左转波纹步 (Reverse Wave) 迂迥步 (Weave)
滑雪形转步 (Telemark) 分式激转步 (Open Impetus Trun)
分式滑雪形转步 (Open Telemark) 陀螺转步 (Top Spin)
盘旋羽步 (Hover Feather) 盘旋滑雪形转步 (Hover Telemark)
右滑雪形转步 (Natural Telemark) 右扭转步 (Natural Twist Turn)
右迂回步 (Natural Weave) 滑轴转 (Slip Pivot)
盘旋交叉步 (Hover Cross) 并退左转步 (Fallaway Reverse)
(4) 快步舞(Quickstep)
直角转步 (Quarter Turn) 右旋转步 (Natural Spin Turn)
右转步 (Natural Turn) 右转踌躇步 (Natural Turn with Hesitation)
右轴转步 (Natural Pivot Turn) 直行追步 (Progressive Chasse)
进锁步 (Forward Lock Step) 退锁步 (Backward Lock Step)
交叉追步 (Cross Chasse) 左轴转 (Rerevse Pivot)
换向步 (Change of Direction) 双左旋转步 (Double Reverse Spin)
右醉追步 (Tipple Chasse to Right) 追并左转步 (Chase Reverse Turn)
曲折步 (Zig Zag) 退锁步 (Back Lock)
快分式左转步 (Quick Open Reverse) 右直行追步 (Progressive Chasse to Right)
滑雪形转步 (Telemark) 交叉回旋步 (Cross Swivel)
鱼尾步 (Fish Tail) 四快跑步 (Four Quick Run)
右转跑步 (Running Right Turn) 六快跑步 (Six Quick Run)
盘旋截步 (Hover Corte) 伦巴交叉步 (Rumba Cross)
踉跄追步 (Tipsy)
(5)维也纳华尔兹(Vinnese Waltz)
右转步 (Natural Turn) 左转步 (Reverse Turn)
换步 (Foot Change) >
3、体育舞蹈(国标舞)常用词汇中英文对照(一)
1 Dancing 舞蹈、跳舞
2 Ballroom Dancing 舞厅舞、交际舞 国际体育舞蹈的通称
3 Social Dancing 社交舞、交际舞 舞会舞的别称
4 Modern 摩登的、现代的
5 Standard Dancing 标准舞
6 International Style of Ballroom Dancing 国际标准交际舞
7 Competition Dancing 竞技舞
8 Formation Dancing 编队舞、集体舞
9 Sports Dancing 体育舞蹈
10 Waltz 华尔兹
11 Tango 探戈
12 Slow Foxtrot 狐步
13 Quick Step 快步
14 Viennese Waltz 维也纳华尔兹
15 Latin American Dancing 拉丁美洲舞
16 Rumba 伦巴
17 Samba 桑巴
18 Cha-Cha-Cha 恰恰恰
19 Paso Doble(西) Paso Double(法) 斗牛舞帕索多布累
20 Jive 牛仔舞
21 Imperial Society of Teacher of Dancing 英国皇家舞蹈教师协会 简称I.S.T.D.
22 International Dance Teather’s Association 国际舞蹈教师协会 简称I.DT.A.
23 International Council of Ballroom Dancing 国际交际舞理事会 简称I.C.B.D.
24 International Council of Ballroom Danving 国际业余舞蹈家理事会 简称I.C.AD.
diwuji-dance:帝舞纪拉丁舞公共微信平台,欢迎舞民加入。
一般术语 :
1 Parrty 舞会
2 Partner 舞伴合作伴侣
3 Competition 竞赛比赛
4 Champion 冠军
5 Championship 锦标赛冠军赛
6 Amalgamation 组合
7 Music 音乐
8 Tempo 速度
9 Rhythm 节奏
10 Figure 舞步,步法
11 Variation 变奏,变化步法
12 Alignment(缩写Align) 步向,方位
13 Amount of Turn 旋转度
14 Precede 在…..之前
15 Judge 裁判
16 Adjudicator 舞蹈比赛评委
17 Professional 专业的,职业的
18 Amateur 业余的,爱好者
19 Associate 学士
20 Member 会士
21 Fellow 范士
22 Position 位置,位子 舞伴相关位置,记录符号为Pos
23 Posture,Poise 舞姿,姿势
24 Hold,Holding 握抱,握持
25 Lead,Leading 引导,领导
26 Follow,Following 跟随
27 Step 步子,舞步
28 Closed 关闭,闭式
29 Open 开放的,开式
30 Crossed 交叉的
31 Closed Position 闭位式,闭式舞姿
32 Facing Position 舞伴相对立位 面对位
76 Arm 臂
77 Elbow 肘
78 Hand 手
79 Finger 指
80 Head 头
81 Face 面,脸
82 Technique 技术,技巧
83 Step in Timing 脚步的时间 每步占用的拍子
84 Contrary Body Movement 反身动作 简称C.B.M.P
85 Contrary Body Movement Position 反身动作位置 简称C.B.M.P 86 Body Sway 身体倾斜 简称B.S
87 Swing 摆动动作 摆荡
88 Rise and Fall 升降动作
89 Lower 低下,降低,放下
90 Balance 平衡
91 Slow 慢的 记录符号为S
92 Quick 快的 记录符号为Q
93 Double 双的,加倍的
94 Repeat 重复,反复
95 Natural 自然的 右的,向右的记录符号为Nat
96 Relax 放松,松弛
97 Reverse 反转的,反的 左的,向左的记录符号为Rev
1 Basic Movement 基本动作
2 Walk 走步,常步
3 Turn 转
4 Whole Turn 全转 360o角转
5 Half Turn 二分之一转,半转 180o角转
6 Quarter Turn 四分之一转 90o角转
7 Natural Turn 右转 顺转
8 Reverse Turn 左转 反转
9 Pivot Turn 轴转 撇转
10 Natural Pivot Turn 右轴转 右撇转
11 Reverse Pivot Turn 左轴转 左撇转
12 Slip Pivot 滑轴转 滑撇转
13 Spin 疾转,旋转
14 Natural Spin Turn 右旋转 右疾转
15 Reverse Spin Turn 左旋转 左疾转
16 Impetus Turn 推转 顺转
17 Open Impertus Turn 开式推转 开式顺转,开足疾转
18 Double Reverse Spin 双左疾转 旋涡转
19 Natural Impetus Turn 右推转 右向顺转,合足疾转
20 Whisk 扫步,叉行步
21 Chassee(法) 并合步,追步 快滑步
22 Check 截步,止步
23 Check Back 截步退行 止步后行
24 Back Check 退截步 退止步
25 Brush 刷步
26 Break 断步
27 Lock Step 锁步
28 Forward Lock Step 前进锁步
29 Backward Lock Step 后退锁步
30 Rock 摇步,摇摆
31 Wing 翼步
32 Weave 纺织步 迂回步
33 Weave form P.P. 从P。P。开始的纺织步
34 Natural Weave 右纺织步
35 Hesitaton 逗留步,犹豫步
36 Hesitation Change 逗留换步
37 Telemark 转折步 电纹步,滑雪转折步
38 Open Telemark 开式反转步 开足电纹步
39 Outside Change 外侧换步
40 Reverse Corte 左侧退步
41 Running 跑步 趋步
42 Running Finished 跑步结束
43 Progressive Chasse 行进并合步 行进追步
44 Chasse to Left 左行并合步 左行追步
45 Chasse to Right 右行并合步 右行追步
46 Fallaway 倒步,并退步
47 Swivel 回转步 旋步
48 Outside Swivel 外侧回转步 外侧旋步
49 Finish 结束步
50 Ending 终止
51 Twinkle 闪步
52 Turning Lock 锁步转
53 Outside Spin 外侧旋转
54 Telespin 急旋转
55 Telewivel 急回转
56 Hair Pin 发针步 发卷步
57 Curving Three Step 弧线三步
58 Side Lock 旁锁步
59 Rudolph Round 鲁道夫划圈
60 Big Top 大陀螺转
61 Double Reverse Wing 双左翼转
62 Double Natural Spin 双右翼转
63 Flicker 原地碎步转
64 Line Finure 造型舞步 线条舞步
65 Oversway 弓箭步 强度倾斜式
66 Lunge 剑刺式,剑步
67 Throwaway 抛掷步 摔开步
68 Throwayay Oversway 双分点地式
69 Same foot Lunge 同脚剑式
70 Right Lunge 闭位剑式
71 Hing Line 合页式 女伴并步或右前点地
72 Opposition Point 交错点地式
73 Contra Check 反截步 拧身止步式
74 Double Eros Line 双爱神式
75 Drag Hesitation 拖步,拉步
76 Ripple Chasse 波浪并合步 波浪追步
diwuji-dance:帝舞纪拉丁舞微信公共平台欢迎舞民们加入!
(2)其它舞种专用术语 探戈舞(Tango)
1 Link 连步、连接步
2 Progressive Link 行进连接步
3 Closed Promenade 侧行并步 P.P.闭式
4 Promenade Link 并进连接步
5 Open Promenade 分式侧行 并进切步(P。P。进外侧)
6 Fallaway Promenade 侧行并退步 散式到步
7 Natural Promneade 侧行右转 散式右转
8 Four Step 四快步 换位四步
9 Five Step 五快步 换位五步
10 Natural Twost Turn 右拧转、右扭转 绞足右扭转
(3)其它舞种专用术语
1 Turn 转动、转
2 Whole Turn 整周转 全转、360度转
3 Half Turn 1/2转 180度转
4 Quarter Turn 1/4转 90度转
5 Basic Movement 基本步 基本动作
6 Fan 扇形步 扇子步
7 Alemana 阿列曼娜步
8 Hockey Stick 曲棍球棍步
9 Progressive Walks Forward and backward 渐进一渐退步
10 Natural Top 右陀螺转步
11 Natural Opening Out Movement 自然展开动作步
12 Side Step 侧行步 横侧步
13 Closed Hip Twist 闭式扭臀步 闭式臀部扭摆
14 Closed Hip Twist 手拉手步 逼近步
15 Spot Turns 定点转步
16 Reverse Top 左陀螺转步 反陀螺转步
17 Opening Out from Revere Top 从左陀螺转展开步 从反陀螺转展开
18 Aide 阿依达步
19 Spiral 螺旋转步 螺旋
20 Open Hip Twist 开式扭臀步 开放式臀部扭摆
21 Alternative Basic Movement 随选基本步 随选基本动作
22 Kik Walks 开开步 基基步
23 Sliding Doors 滑门步
24 Fensing 击剑步
25 Rope Spinning 绳索旋转步
26 Three Threes 三三步
27 Advanced Hip Twists 高级扭臀步 高级臀部扭摆
北京时间2023年4月6日凌晨3点,国王杯半决赛第2回合,巴萨坐镇主场迎战皇马。
【巴萨】
巴萨本赛季实力上升,开始逐渐找到状态,来赛中目前23胜2平2负排名西甲第1,领先第2名皇马12分。欧联杯1/16附加赛巴萨被曼联淘汰,使得巴萨早早的没有了欧战任务,可以把更多精力放到联赛中,本赛季巴萨获得西甲冠军只是时间早晚的问题。从状态上来看,巴萨上场比赛客场4比0埃尔切,各项赛事5连胜。阵容上,巴萨前锋登贝莱和佩德里受伤不能上场。
【皇马】
皇马本赛季在联赛中18胜5平4负排名第2,最近状态又起伏,最近6场比赛,皇马2次输给巴萨,0-0战平贝蒂斯,赢了西班牙人和利物浦,最近1场比赛主场6-0巴拉多利德。从攻防数据来看,皇马打进57球是西甲攻击力最强的球队,丢了21个,防守排名西甲第3,远远多于巴萨的9个丢球。欧冠赛场,皇马打进了8强,在1/4决赛将迎战英超切尔西,目前对皇马来讲,联赛反超巴萨基本已经没有希望,皇马会把更多精力放到欧冠上,对国王杯重视程度不如巴萨。阵容上,皇马后防主力吕迪格和纳乔回归,后防线实力得到提升。
【其它方面】
国王战绩方面,巴萨最近10次迎战皇马5胜1平4负,主场1胜1平2负,本赛季巴萨和皇马在正式比赛中4次交手,皇马3胜1负,值得注意的是,目前巴萨对皇马已经3连胜,包括超级杯决赛,国王杯半决赛首回合和俩赛第2回合。
【综合来看】
本场比赛是国王杯强强对话,巴萨和皇马名气相当,实力比较接近,巴萨状态上比皇马好,过往战绩最近巴萨占优势,从战意上来看,皇马分心欧冠,巴萨可以对国王杯追求更强,在巴萨拉力占优的情况下,大部分商家给出了巴萨1档的支持力度还算合理,目前搭配巴萨高回报是不合理的,本场比赛会长愿意做皇马的球迷,支持皇马客场得分。比赛成绩倾向于11分和00分,小心01分。
另外一场选择了英超补赛006曼联VS布伦特福德的比赛,曼联的卡塞米罗停赛对曼联影响比较大,小蜜蜂本赛季13场平局是目前英超平局大师,布伦特福德的高空球优势恰恰是曼联不擅长的,本场曼联很难收获一场大胜,走布伦特福德方向。006让平负。
008巴萨VS皇马
让负;
006曼联VS布伦特福德
让平负;
责任编辑:
1992年亚洲杯,中国国家队由施拉普纳率队出战,虽然最终获得了季军的好成绩,但正是在这届赛事中2-3不敌日本队,使得中日足球在球场上胜负的平衡开始朝着历史相反的方向倾斜,发生质变的日本足球自此逐渐“轻视”和“碾压”中国足球。
成绩回顾
第三名 1胜3平1负进6球失6球
本届亚洲杯决赛圈只有8支球队参加,中国国家队与卫冕冠军沙特阿拉伯队、卡塔尔队和泰国队同组。首战,面对目标亚洲杯三连冠的沙特,国足前所未有地重视中场控制,虽然在执行力度上还有偏差,在开场第17分钟便丢一球的情况下,好在国足并没有慌乱,第41分钟,黎兵利用角球机会冲顶头球建功扳平比分。临近半场结束前,沙特队的法哈德被红牌驱逐。最终,中国队与沙特阿拉伯队1-1握手言和。
小组赛第二轮中国队与泰国队0-0互交白卷收场,贾秀全此役故意手球领到黄牌,下一场出线关键战累积两黄停赛,对国足防线影响不少。与卡塔尔队的比赛,国足想出线必须要赢。开场第19分钟,黎兵解围失误禁区内手球送出点球,卡塔尔队的苏来蒂点球破门。好在彭伟国之后梅开二度,其中上半场还是一记头球破门。彭伟国无可争议的当选为当场MVP,值得一提的是吴群立下半场两黄变一红被驱逐。
半决赛面对东道主日本队,贾秀全虽然禁赛期满,但却被主教练施拉普纳放在替补席,吴群立停赛的空缺则由成耀东顶上。谢育新开场30秒便破门得分帮助国足取得梦幻开局,但技术方面的缺陷让中国队很快陷入场面被动,顶住了上半场却在下半时被日本队很快逆转。第48分钟,福田正博头球破门扳平比分;第57分钟,北泽豪打入一记有越位嫌疑的进球帮助日本队反超领先。第60分钟,日本门将松永成立禁区内踩踏成耀东被红牌驱逐,但却没有点球出现。第70分钟,李晓铲射得分将比分改写为2-2平。第84分钟,替补出场的中山雅史头槌顶入致胜球。季军争夺战,中国队与阿联酋队常规时间战成1-1平后,点球大战依靠门将傅玉斌的出色表现4-3胜出取得季军。
经典事件
92年亚洲杯,国家队主教练是施拉普纳,当时为中国请洋帅出资的是大众公司,他们想选德国籍教练,并推荐了施拉普纳和克劳琛,中国足协也就派技术官员马克坚赴德考察两人。施拉普纳向马克坚表示,他可以保证中国队世界杯出线,而克劳琛不敢贸然许愿,于是施大爷得以胜出。
施拉普纳刚抵达中国很快便被“神化”。看到这么多崇拜他的中国人,施拉普纳也很豪气地表示,“一年后使中国成为亚洲一流,三年后便可与欧洲二流的瑞典、丹麦相抗衡。”当时施大爷推行豹子精神,因此技术型球员高洪波和彭伟国都不受待见,吴群立也一度被忽略,即使是在亚洲杯进行期间,他与贾秀全也有严重的意见分歧,贾秀全也因此在半决赛阶段被冷藏。获得亚洲杯季军让施拉普纳神的形象进一步深化,但随后世预赛中国队居然输给也门队最终导致球队没能杀入6强赛。
明星球员
1992年亚洲杯,赛前饱受争议的门将傅玉斌成为球队的最大亮点。在决定最后的亚洲杯参赛名单之前,傅玉斌差一点落选。原因有三,其一、个性太强;其二、个头不高;其三、风格冒进,当然这三个原因是当时的专家组给出的。不过作为比赛型门将,傅玉斌很快用实际行动证明了自己。
在半决赛与日本队结束后,傅玉斌孤单的坐在球门旁,一副不甘心的表情。多年后,傅玉斌回忆起这场比赛颇多感触,“之前,他们根本打不过我们,后来他们逐渐认识了自己的弱点,打开了国门,把巴西足球的精髓移植到日本,这些变化其实我们也看到了,但并没有觉得这是日本足球发生质变的开端。”
当然最出彩的无疑是季军争夺战。在与阿联酋的点球大战中,按照计划原本是李晓第五个登场,不过由于身体不适,需要临场变动,结果教练组问了几个人都不拒绝,傅玉斌自告奋勇,不仅之前扑出了对方一个点球,自己站到点球点前也一蹴而就,最终帮助中国队锁定季军。不过傅玉斌与上届亚洲杯最佳门将张惠康的类型完全不同,有种说法是:张惠康稳如钟;傅玉斌人来疯。
评价分析
这届亚洲杯,中国队同样发挥出色,打进了半决赛。半决赛2-3输给了后来的冠军日本队,比赛中日本门将脚踢倒地的成耀东,施拉普纳怒吼裁判的情景至今让人难忘。值得一提的是中国队门将傅玉斌表现异常出色,小组赛淘汰卡塔尔,三四名决赛点杀阿联酋,都是他的功劳。(卓奥友)
1992年亚洲杯中国队阵容:
教练:施拉普纳、徐根宝、古广明
队员:傅玉彬、冯志刚、董礼强、范志毅、徐弘、黎兵、吴群立、高洪波、蔡晟、李晓、谢育新、李明、高仲勋、赵琳、贾秀全、彭伟国、成耀东、朱波、区楚良
责任编辑: